Iduæi put ne bi bilo loše da prièekaš dok ti ja ne kažem da nekoga uhitiš.
Næste gang skulle l måske lige vende det med mig først.
Možete koristiti sve osim raspršivaèa kojega ne smete dirati, nikada, dok vam ja ne kažem.
I kan bruge alt undtagen atomiseren, som I aldrig må røre, aldrig, indtil jeg fortæller jer hvor og hvordan.
Dok ti ja ne kažem suprotno, ne postoji ništa van njega.
Før jeg siger noget andet, eksisterer der intet uden for den.
Kapetan Lov ne postoji dok ti ja ne kažem suprotno.
Kaptajn Love eksisterer ikke, før jeg siger til.
Ostaæeš ovde dok ja ne kažem da si sposoban da radiš.
Blive her, indtil jeg siger, du er rask nok til at arbejde.
Ništa nije neprijateljsko dok ja ne kažem.
Intet er fjendtligt før jeg siger det.
Ja ne kažem da ih nisi voleo.
Jeg siger ikke at du ikke elsker dem.
Antiteroristièka vam je mreža blokirana dok ja ne kažem.
Til jeg siger til, erjeres anti-terrornetværk låst.
Ni jedna veza se ne završava dok ja ne kažem, jel jasno?
Intet forhold er slut, før jeg siger det er.
Nije gotovo dok ja ne kažem da je gotovo!
Ikke før jeg siger det er slut!
Niko ne umire dok to ja ne kažem.
Ingen dør, før jeg siger det.
Nitko ne ide dok ja ne kažem tako.
Ingen går i, indtil jeg siger det.
Ali "moj" nasilni diler droge, ostajeð gdje je, dok ja ne kažem drugaèije.
Tal med pigen igen. Men pusheren bliver her, indtil jeg siger andet.
Znaš, ja... ne kažem to zapravo.
Jeg siger faktisk ikke det. - Det ville ende slemt.
Nije gotovo dok ja ne kažem.
"Det er først slut, når jeg siger til." - "Sov godt."
Prolaziæemo dok ja ne kažem drugaèije.
Jo, men bliv ved med at gå det efter indtil videre.
Ne, osim ukoliko im ja ne kažem.
Ikke med mindre jeg sagde det.
Ja ne kažem da ste vi èudak.
Jeg siger ikke, du er en særling.
Ne prodajemo ništa dok ja ne kažem.
Du sender intet ud, før jeg siger til.
Sad, ja ne kažem da uradimo nešto u žurbi.
Vi skal ikke gøre noget overilet.
Nijedan zmaj, ni Viking neće mrdnuti sa ostrva dok ja ne kažem!
Ingen drager eller vikinger forlader øen, før jeg siger til!
I neæeš je ni taknuti dok ja ne kažem.
Og du rører dem ikke, før jeg siger til.
Nece ti se dizati na mojoj sceni dok ti ja ne kažem.
Du skal ikke gå og få stådreng på min scene.
Ja ne kažem da je svima.
Det er ikke noget, jeg siger til alle.
Odlazi u svoju sobu i da nisi napravio koraka van iz nje dok ja ne kažem suprotno.
Gå op på dit værelse. Du kommer ikke ud, før jeg giver dig lov.
Nemoj da pricaš dok ti ja ne kažem.
Vær sød ikke at tale, før jeg beder dig om det.
I vi imate nekakvo ime, pa ja ne kažem: "Kakva sluèajnost."
De har også et navn. Jeg siger ikke "åh, hvilket sammentræf!"
Ne mrdaj dok ja ne kažem.
Så kan du atter bolle løs, så folk kan snakke.
Istražiæemo, ali ne prati ga više dok ti ja ne kažem drugaèije.
Vi kigger på det, men du skal ikke følge efter ham igen, med mindre jeg siger det.
Ne diraj to dugme dok ti ja ne kažem.
Rør ikke knappen, før jeg siger til.
Svi neka èekaju. Jebeno ne otvarajte vatru dok vam ja ne kažem.
I skyder sgu ikke, før jeg siger til.
Ne postoji, osim ako ja ne kažem drugaèije.
Det er der ikke, før jeg siger til.
Tada reče Ahavu Ilija Tesvićanin, jedan od naseljenika galadskih: Tako da je živ Gospod Bog Izrailjev, pred kojim stojim, ovih godina neće biti rose ni dažda dokle ja ne kažem.
Tisjbiten Elias fra Tisjbe i Gilead sagde til Akab: "Så sandt HERREN, Israels Gud, lever, han, for hvis Åsyn jeg står, i de kommende År skal der ikke falde dug eller Regn uden på mit udtrykkelige Bud!"
1.1613070964813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Næste gang skulle l måske lige vende det med mig først. 